Få dansk stavekontrol i Windows Live Mail

Den anden dag gik jeg lidt og tænkte, at det simpelt ikke kan være rigtigt at jeg ikke kan få dansk stavekontrol i Windows Live Mail. Omkring slutningen af sidste år prøvede jeg, men det mislykkedes. I dag prøvede jeg så igen med lidt af den samme fremgangsmåde, men denne gang lykkedes det, faktisk efter kun 5 minutter. Derfor har jeg æren at præsentere fremgangsmåden til hvordan du får dansk stavekontrol i Windows Live Mail, endda helt gratis.

Opdatering: Hvis du ønsker den letteste fremgangsmåde med alle de filer som skal anvendes inkluderet, så læs min kommentar herunder fra den 5/8-08 kl. 16:14.

Det første du skal have fundet frem, er ordbøgerne som skal være vores opslagsværk. Dem som Windows Live Writer her benytter sig af er de samme som findes i f.eks. Office-pakken. Hvis du har Microsoft Office installeret med danskstavekontrol kan du finde de filer vi skal bruge ved at gå til C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\PROOF (?). Heri finder du de to filer, MSSP3DA.LEX og MSSP3DA.DLL. Hvis du ikke har Microsoft Office kan du få de samme filer ved at downloade denne lille pakke.

Når du har styr på, hvor du har de nævnte to filer, er fremgangsmåden nu:

  1. Luk Windows Live Mail.
  2. Åben en Stifinder og naviger frem til:
    C:\Program Files\Windows Live\Mail\Proof
    (For 64-bit: C:\Program Files (x86)\Windows Live\Mail\Proof)
  3. Opret en ny mappe og kald den prf0006 (tre nuller og et sekstal).
  4. Åben prf0006-mappen, opret nu en ny mappe og kald den 2.
  5. Åben nu 2-mappen (…\Windows Live\Mail\Proof\prf0006\2).
  6. Kopier til denne mappe filerne, MSSP3DA.LEX og MSSP3DA.DLL.
  7. Hent spell.zip og kopier herfra spell.ini over i samme mappe som før. spell.ini indeholder det den skal, nemlig:
    [Spellchecker]
    Engine=MSSP3DA.DLL
    Lex=MSSP3DA.LEX
    Lang=1030

Det skulle nu gerne se således ud i din stifinder:

  1. Åben nu Windows Live Mail.
  2. Tryk på ALT-tasten for at bringe menuerne frem.
  3. Gå til Funktioner-menuen –> Indstillinger –> Stavekontrol-fanen.

    Note: Hvis du ikke ser dansk i listen som vist på billedet herunder, så har du ikke fået fulgt vejledningen indtil videre helt korrekt. Prøv i stedet for den enklere vejledning som findes her.


Det er vigtigt at Kontroller stavningen, mens jeg skriver er markeret.

  1. Marker Dansk (Danmark) og klik på Angiv standard-knappen.
  2. Klik på OK.

Den danske stavekontrol er nu aktiveret, og du kan nu begynde at skrive en ny meddelelse med det du ønsker. Herefter klikker du på F7 for at foretage stavekontrollen, ellers så sker den også automatisk løbende imens du skriver.

Eneste lille ting man skal være opmærksom på ved brug af stavekontrollen, er at ved højreklik på et ord som er stavet forkert, vil den ikke altid komme med forslag. Den vil her tit skrive Ingen forslag selvom den har forslag. Dette undgås simpelt ved at benytte F7-tasten eller ved at klikke på Stavekontrol-ikonet for at frembringe Stavekontrol-dialogboksen.

Så efter alt, har vi nu altså både dansk stavekontrol i Windows Live Writer og Windows Live Mail. Så som en lille opfølgning tager jeg selvfølgelig ansvaret for at løjet lidt for enkelte personer her på siden, om at det ikke var muligt at få dansk stavekontrol i Windows Live Mail, og undskylder at jeg første gang ikke fik set godt nok på det og dermed overså en lille detalje. ;)

Det eneste som kunne være prikken over i’et, var så at vi fik integreret dansk stavekontrol i Vistas indbyggede Windows Mail. Dog er dette et større projekt da det viser sig at tingene her er integreret på den mest underlige måde…

Opdatering: Nogle vil bemærke at filerne ikke har filtypenavne (f.eks. at “MSSP3DA.LEX” ses som “MSSP3DA”). Dette skyldes at filtypenavne for kendte filtyper som standard i Windows Stifinder er slået fra. De virkelige navne for filerne (f.eks. “MSSP3DA.LEX”) kan fås frem ved at følge vejledningen her.

- Peter Sandberg Brun

215 kommentarer til “Få dansk stavekontrol i Windows Live Mail”


  1. 1 Kenneth

    Hej Peter

    Jeg har gjort som du sagde, men når jeg går ind iindstillinger for at aktivere dansk stavekontrol ser man ikke dansk (Danmark).

  2. 2 Peter Brun

    @ Kenneth

    Det kan ske at du ikke har fulgt guiden til punkt og prikke, tag derfor og gør følgende, så jeg kan se din struktur:
    1. Åben en Kommandoprompt, og naviger frem til:
    “C:\Program Files\Windows Live\Mail\Proof” (cd stien)
    2. Indtast: tree /F /A
    3. ENTER

    Resultatet skulle gerne se helt præcist således ud:
    —prf0006
    |   \—2
    |         MSSP3DA.DLL
    |         MSSP3DA.LEX
    |         spell.ini

    Samt sørg for at spell.ini indeholder det beskrevne (download eventuelt filen). Sørg desuden for at lukke og herefter starte Windows Live Mail igen.

  3. 3 klasus

    Hej Peter….

    cool side du har der, men jeg hitter ikke lige ud af det der dansk stavekontrol til windows mail….
    Har samme problem som Kenneth overnover, og når jeg kører promt, ser alt ud som du beskriver det, men jeg kan stadig ikke vælge dansk som kontrolsprog…. Nogen forslag???

    Mvh

    Klasus

  4. 4 Peter Brun

    @ Klasus

    Vær sikker på at du gør det med Windows Live Mail og ikke Windows Mail. Windows Live Mail er en “forbedret” version af Windows Mail og findes her:
    http://get.live.com/wlmail/overview

    Ellers, hvis det er dette program du prøver med, send da et billede af det du ser (billede nr. 1 i artiklen), samt hvad du har i spell.ini-filen, til min e-mailadresse som du finder her øverst på siden.

    Jeg har selv testet fremgangsmåden på fire computere (både XP og Vista), så der burde ikke være nogen fejl i fremgangsmåden. Men jeg skal undersøge det nærmere, hvis du sender disse ting.

    Update: ;)

  5. 5 klasus

    Rundstykke, er det der med at læse det hele før man bliver klog nok…. Jeg troede det virkede til Windows Mail, men var jo Live klienten…. Den bruger jeg bare nu …. tak for et godt arbejde Peter ;-)

  6. 6 Ida

    hej peter.
    jeg er ved at anvende et vista theme, på det her link:
    http://novoo.deviantart.com/art/ECNMY07-Visual-Style-65309825
    jeg downloader den, ordner det med 7-zip, kopierer den fra den mappe jeg har valgt at downloade den ind i, ind i windows/resources/themes, finder den, og trykker på selve temaet. så kommer tema-vinduet frem. men jeg kan ikke finde den derinde. hvad gør jeg? den er der ikke, når jeg trykker på temaet!!

  7. 7 Peter Brun

    @ Ida

    Temaet er til Windows XP og vil derfor ikke fungere under Vista.

  8. 8 Ida

    okay, øv..
    hvordan kan man se, at det ikke er til vista?
    og kender du en anden hjemmeside, hvor man kan downloade
    fede temaer?
    der er nemlig mange hjemmesider, når man søger på google, hvor der så er et link når man vil downloade temaet.
    og så kommer man altid hen på den hjemmeside:
    http://novoo.deviantart.com/art/ECNMY07-Visual-Style-65309825

    tak, på forhånd..

  9. 9 Peter Brun

    @ Ida

    Det er desværre ikke noget man kan se på filerne. Men som regel sørger forfatterne af temaerne at skrive det. Dog er dette ikke sket i dette tilfælde. Yep, du kan også søge lidt rundt på deviantart, hvor de fleste hoster deres filer:
    http://browse.deviantart.com/customization/skins/vistautil/visstyles/

  10. 10 Janni

    Hej Peter, skøn side du har :-)

    Jeg er ikke nogen ørn til pc, men jeg fik faktisk den danske stavekontrol til at virke med din vejledning.

    1000 tak

  11. 11 Klaus Petersen

    Tak for tippet, det var lige hvad jeg manglede! :-)

  12. 12 Lars

    Kanon guide :-) virkede i 1 hug.

    mange tak
    Lars

  13. 13 Lars J

    Hej Peter.

    Tusind tak for du dele din viden med os ;-)

    Du skulle sende tipset til Komputer for Alle.
    Dels ved jeg at de har beskæftige sig med problemet i artikler og fra læser som har spurgt til stavkontrol til windows live mail.

    De plejer at “begave” de bedste tips!

    Venlig hilsen
    Lars J

  14. 14 Thomas B

    Halløj Peter

    Meget fin gennemgang! Virkede også her første gang.
    Mange tak.

  15. 15 Kenneth

    Hej Peter

    Jeg har fornylig købt en brugt pc med Windows XP pro SP3 32-bit. Jeg prøvede at installere Windows Live Mail, Messenger og Billedgalleri, men den bliver ved med at søge efter Windows Live programmer og når det så ser ud til at den skal til at hente programmerne ned til installation skriver den at det tager længere tid end forventet med at finde Windows Live programmer, og sådan bliver den ved. Ved du hvad der kunne være i vejen?

  16. 16 Peter Brun

    @ Kenneth

    Hent i stedet for installationsfilerne herfra:
    Windows Live Suite 18-07-2008

    Tag der ikke af de mystiske navne, men hent dem alle. Ved kørsel af hver enkel, vil du kunne se hvad den installer.

  17. 17 Micha

    Hej Peter. Jeg har fulgt anvisningerne helt korrekt, men jeg har også et problem med at få “Dansk” til at dukke op. Jeg har Windows Live Mail og WINXP. Jeg ved ikke om det betyder noget, men MSSDAP3.lex har ikke det typiske “windows” ikon look, som vist i din forklaring, selvom de to andre filer har? Jeg har installeret både “den lille pakke” og “spell.zip” fra dine links, gemt det på skrivebordet og pakket det ud i “2”-mappen. VH. Micha

  18. 18 Peter Brun

    @ Micha

    Her er en lidt nemmere fremgangsmåde:
    0. Luk Windows Live Mail.
    1. Hent denne fil.
    2. Udpak WLMdansk.zip.
    3. Kopier prf0006-mappen til C:\Programmer\Windows Live\Mail\Proof

    Hermed skulle du gerne se mapperne prf0006 og prf0009 i denne mappe.

    4. Følg resten af den beskrevne fremgangsmåde fra punkt 8.

  19. 19 Micha

    Såååååååååådan du har bare styr på det / Pas nu på MS ikke heathunter dig :-)

    Takker

  20. 20 Mathias

    Hej Peter.

    Jeg kan ikke hente zip filen – så kommer der en besked om at “Windows Stifinder er holdt op med at fugere” Windows søger efter en løsning på problemet”.

    Har SP1.

  21. 21 Peter Brun

    @ Mathias

    Altid lidt svære at sige, hvad sådan en hændelse kan skyldes. Som regel er det et program eller program-udvidelse som er skyld i det. Du kan prøve at starte op i Fejlsikret tilstand med netværk (tryk på F8 ved opstart), og se om det samme problem fremkommer. Men, for at udpakke filen på en anden måde, kan du prøve at hente 7-Zip herfra: http://www.7-zip.org/

    Hent/gem filen ned på computeren, højreklik herefter på den og vælg 7-Zip –> Udpak filer.

  22. 22 Poul Johannes Poulsen

    Hej.! Peter Brun.

    Det er fin og god vejvisning, du viser hvordan man kan få, sprog pakken ind på den nye Windows Mail, til Vista.

    Jeg har forsøgt, på alle mulige vejer, og kanter; som eventuelt
    kan få sprog-pakken ind på Windows Mail.
    “Men forgæves, jeg kan ikke få den ind på selve programmet, den
    kanp som heder >RedigerRediger brugerordbogen< ja,
    den kan jeg ikke få frem, den mangler faktist inde i den instilling.”

    Muligvis, har du en anden løsning.???

    Som det er nu, kan jeg ikke bruge den nye Windows Mail, til noget som helst, da man ikke kan få sprog hjælp, lige som man kan få i den gamle Outlook Eksplorer 5, og 6.

    Som det er nu, tvinges jeg til at bruge den gamle, som ligger i Microsoft Office pakken, som heder Microsoft Eksporer, som er i min gamle Microsoft Office 2000.
    Og der efter bruger jeg, også den i IncrediMail.

    Der kan jeg nemlig bruge de sprog-pakke, jeg nu har brug for, så som
    både på Dansk, og Færøsk, og Norsk, og samt på Svensk og Tysk, og endelig også på Engelsk…

    Nu håber, jeg at høre fra dig, om du har en bedre løsning…

    Med venlig hilsen:
    Poul Johannes Poulsen.
    POLLURIN@Webspeed.dk
    http://www.POLLURIN.dk
    http://www.POLLURIN.Webbyen.dk

  23. 23 Peter Brun

    @ Poul Johannes Poulsen

    Vær sikker på at du gør det med Windows Live Mail og ikke Windows Mail. Windows Live Mail er en “forbedret” version af Windows Mail og findes her:
    http://get.live.com/wlmail/overview

    Synes du skal give Windows Live Mail et forsøg. ;)

  24. 24 Anders

    Hej, lige et sidespring, men håber i kan hjælpe!
    Jeg er kommet til at tilføje Windows Live Mail til mit standard program, og hvis jeg klikker på ikonet i MSN, går den automatisk ind i Windows Live Mail, men jeg vil rigtig gerne have, at den går ind i Explorer igen.. Hvordan gør jeg det? Har prøvet i flere timer nu, og det funker bare ikk rigtigt!

    Håber i kan hjælpe mig..

    //Anders.

  25. 25 Peter Brun

    @ Anders

    Gør følgede:
    1. Start Windows Live Mail.
    2. Klik på Alt-tasten for at bringe menuener frem.
    3. Gå til Funktioner –> Indstillinger.
    4. Vælg Forbindelse-fanen.
    5. Klik på Stop logon –> Stop logon.

  26. 26 Anders

    Mange mange tak :)!

  27. 27 Andrea

    Tusind tak !!!!! Det virker bare :-)

  28. 28 Torben Juul Johansson

    Hej Peter.

    Super duper vejledning….

    Jeg fik installeret stavekontrol i løbet af et par minutter, og det virker fint.

    Ros herfra.

    Torben

  29. 29 Ulrik

    Tak for vejledningen.
    Virker perfekt.

  30. 30 Helle

    Hej
    Hvor er det træls…
    Jeg kan ikke finde ud af det……
    Ved ikke engang hvordan jeg Åben en Stifinder og naviger frem til:
    Mvh. Helle

  31. 31 Peter Brun

    @ Helle

    En stifinder kan du starte ved bruge tastaturkombinationen Windowstast+R. Håber det kan hjælpe dig lidt mere på vej. Ellers så synes jeg at du skal prøve at spørge nogen som du kender fysisk som ved lidt om computere, og få dem til at gøre det for dig. ;)

  32. 32 Niels Møller Jensen

    Stavekontrollen virker det var dejligt jeg fandt dig, da jeg nok vil få brug for dig en anden gang.

  33. 33 Michael Y

    Hej Peter.
    Takker for dit gode råd med stavekontrol i Windows Live Mail/Write.
    Jeg vil lige tilføje vigtigheden i at programmerne er lukket helt ned før installeringen at Stavekontrol.
    Det kan resultere i at Stavekontrollen ikke virker.
    Sker dette kan du rede situationen ved at fjerne mappen prf0006 og sætte instilingen tilbage til Engelsk klik på Angiv standard-knappen gem og lukke programmet.
    Så prøver vi igen.
    Venlig hilsen Michael Y

  34. 34 Charlotte

    Hej,

    Jeghar simpelthen fulgt foreskrifterne til punkt og prikke men jeg har stadig ingen stavekontrol.
    Kan det være fordi jeg har en Vista Ultimate ?

  35. 35 Peter Brun

    @ Charlotte

    Vær sikker på at du beytter Windows Live Mail og ikke den indbyggede Windows Mail. Windows Live Mail kan downloades herfra:
    http://download.live.com/wlmail

  36. 36 Torben

    Hej Peter.
    Tak for din artikel om dansk stavekontrol på Live mail.
    Den hjalp mig med at få installeret stavekontrol på min kones ny erhvervede pc med Vista som styresystem.
    Jeg fik så lyst til selv at få Windows Live Mail i stedet for Outlook express. Outlook express har nemlig fået den vane at dukke op med forslag om at komprimere filer for at give mere diskplads. Forslag som kommer mange gange i løbet af en dag, og det er irriterende. Derfor ville jeg gerne af med Outlook og i stedet bruge Live Mail, men når jeg forsøger at installere programmet på min computer får jeg en fejlmelding :
    Der opstod et problem med installationen. Windows Live suite blev ikke installeret.
    Detaljer om systemfejl
    Kode: 0x8000fff
    Beskrivelse: Katastrofal fejl
    Kan du tolke denne fejlmelding og evt. give mig anvisning på hvordan jeg kan installere programmet. På forhånd tak. Med venlig hilsen
    Torben

  37. 37 Peter Brun

    @ Torben

    Ved godt at det lyder lidt underligt, men prøv lige at tjekke om du får den samme fejl, hvis du vælger den engelske version af det inde på: http://download.live.com/wlmail

    Et sidste forsøg kan desuden være at afprøve denne:
    http://g.live.com/1rewlive3/da/wlsetup-all.exe

  38. 38 Torben

    Hej Peter.
    Det andet link virkede fint. Tak for hjælpen.

    Det første link gav denne besked:
    “The Windows Live Network is unavailable from this site for one of the following reasons:
    This site may be experiencing a problem
    The site may not be a member of the Windows Live Network
    You can:
    You can sign in or sign up at other sites on the Windows Live Network, or try again later at this site.”

  39. 39 Michael Christensen

    Super tak for hjælpen der kan være lidt tvivl ang den fil der hedder mssp3da.lex den hedder ikke .lex når den downloades men jeg tog alle dem der ender på da med og det virker. :)

  40. 40 Peter Brun

    @ Michael

    Filendelser er skjulte for nogle typer af filer som standard i en Windows Stifinder. Gør følgende for at få det vist:
    1. Gå Kontrolpanel –> Mappeindstillinger.
    2. Vælg Vis-fanen –> Fjern markering ved Skjul filtypenavne for kendte filtyper.

    Så vil du se det mest “virkelige” navn på filen. ;)

  41. 41 Jonas

    hej peter :)

    mange tak, det virker rigtig godt :)

    – er det muligt at få det til msn også, det havde været rigtig dejligt :)

  42. 42 Peter Brun

    @ Jonas

    Det lyder godt. Med hensyn til stavekontrol til Windows Live Messenger har jeg ikke set sådan noget. Men det kunne være smart nok.

  43. 43 Karin

    Tusind tak! Det virker med stavekontrollen i windows live mail, så nu er jeg fri for at købe outlook, som jeg kun ville have, fordi jeg ikke kunne leve med den manglende danske stavekontrol i windows mail.

  44. 44 Karin

    Men… kan jeg ikke få vist menulinien permament i windows live mail? Det er træls at skulle taste ALT hver gang, jeg skal bruge en af menuerne.

  45. 45 Peter Brun

    @ Karin

    Klik på ikonet Menuer øverst til højre i Windows Live Mail (eller tryk Alt+M) og marker/vælg herefter Vis menulinje.

  46. 46 Karin

    Sendeproblemr i Windows live mail.

    Når jeg vil maile et åbent officedokument direkte via offcieknappen/send/email, får jeg fejlmeldingen: “Logon lykkedes ikke.Du skal logge på Microsoft Exchange for at Benytte dit adressekartotek. Fejlkode: “Ukendt fejl.””
    Det kunne jeg godt via mit gamle outlook. Er der en løsning på det?

    Ligeledes kan jeg ikke længe maile en webside direkte via side/send hyperlink med email, fordi “send hyperlink med email” er nedtonet og altså ikke aktiv. Det kunne jeg også tidligere. Kan du hjælpe?!

  47. 47 Peter Brun

    @ Karin

    Med hensyn til det første problem med fejlkoden, så får jeg tit den samme fejlmeddelelse. I mit tilfælde løser det sig selv efter, at have trykket på den samme funktion et par gange, så starter den en ny meddelelse korrekt med Word-dokumentet vedhæftet. Så prøv simpelt at klikke et par flere gange på den samme funktion. Efter tre gange kommer den til sidst altid til at virke for mig.

    Med hensyn til det sidste problem, så tjek lige op på om Windows Live Mail er sat op som standardprogram for alle mailfunktioner. Gør følgende:
    1. Gå til Start –> Standardprogrammer –> Angiv dine standardprogrammer.
    2. Vælg her Benyt dette program som standard ved Windows Live Mail.

  48. 48 Karin

    Hej Peter

    Igen har du 100% ret!
    3. gang jeg insisterer på at ville maile direkte, ryger den igennem. Og nu fik jeg aktiveret live mail som standard i alle mailfunktioner.
    Tak – your’re simply the best ;o)

  49. 49 ole

    Peter du er et ikon!! tak for hjælpen!!

  50. 50 P. Pedersen

    Fantastisk! det virker perfekt.

    Mange tak peter!

    VH P

  51. 51 Niklas Press

    Hej Peter

    Jeg hører til den luskede type, der flittigt læser indlæg i nyhedsgrupper og andre steder, når jeg er på spanden, men sjældent selv skriver indlæg noget sted. Når jeg nu gør en undtagelse og skriver til dig, er det kun for at sige 100.000 tak for hjælpen! Du har med din lille kode afsluttet en syv timer lang ørkenvandring for mig. Jeg har købt en pc for min svigermor på 71 og påtaget mig at få skidtet til at fungere. Og jeg har påduttet hende også at købe Office-pakken, så hun kunne få Word og dansk stavekontrol til sine programmer (hun stammer fra USA og synes derfor, at hun har større behov for dansk stavekontrol end andre). Så min frustration var stor, da jeg fandt ud af, at stavekontrollen ikke virkede i mailen. Men nu har du hjulpet mig — og min svigermor — af med en gevaldig hovedpine. Tak! Du er i øvrigt den eneste, jeg har fundet frem til, som har været i stand til at “hacke” sprogfilerne fra Office til brug for Windows Live Mail. Respekt!

    Venligst,
    Niklas

  52. 52 Jack

    Hej Peter og andre. Jeg ved godt det ikke løser problemet, men synes desværre Windows live mail (hotmail) virker lidt klodset. Så indtol videre har jeg indsat følgende passus i min signatur på Windows mail: “OBS. beklager – pt. virker stavekontrol i Wista ikke.” Hvis flere og flere sætter det i Deres mail kan det være Microsoft snart får løst problemet.
    Mvh.
    Jack

  53. 53 Peter Brun

    @ Jack

    Der er også andre alternativer end Windows Live Mail. F.eks.:
    Thunderbird
    Postbox

    Grunden til hvorfor der ikke er dansk stavekontrol i Windows længere er:

    7. Hvorfor er der ingen dansk stavekontrol i Windows Mail?
    I henhold til EUs konkurrence regler, har Microsoft valgt ikke at indkludere dansk stavekontrol i Windows Mail. Alternativet er at investere i Microsoft Outlook 2007 på dansk.

  54. 54 Kim

    Hej Peter.

    Jeg har fulgt din anvisning – og det virker !!!! Tusind tak – en stor hjælp i hverdagen.

    Hilsen – Kim.

  55. 55 Ferencz

    Hej Peter.

    Selv for en ældre herrer (62)er det lykkedes at gå efter dine anvisninger, helt uden problemer.
    Det er nu rart ikke at behøve at åbne Word og bruge stavekontrollen der, hvis man pludselig er i tvivl om et ord.

    Jeg takker mange gange.

    Venlig hilsen
    Ferencz

  56. 56 Phillip

    Genial Peter!
    Intet mindre :)

    Stort tak!

  57. 57 Torben

    Hej Peter
    Opskriften fungerer fint på min kones PC, hvor Windows Live mail er standard.
    Jeg slev bruger Ourlook Express, der er også stavekontrol, men jeg skal huske at aktivere den i værktøjslinien, inden jeg sender en mail. Har du en opskrift på hvordan man i Outlook Express 6 kan få stavekontrolen til løbende at tjekke mens man skriver en mail?

  58. 58 NielsenDK

    Hej Peter

    Kører Windows 7 RC (Build 7100) og skal klart købe den endelige version, når den kommer på det danske marked.
    Men jeg har bøvlet en del med 2 problemer, som jeg håber du har en løsning på (Jo – har skam brugt timer på at søge løsning på nettet – men intet har virket).

    1. Når jeg konverterer WMA til MP3 (med AllmusicConverter), får jeg tit denne fejl-boks: “Windows Media Revocation and Renewal” og den fortæller jeg skal genstarte PC’en og konverteringen stopper.
    Men ak – det virker ikke.

    2. Media Player.
    Hvis jeg eks. lige har åbnet en DivX film (eller MP3 musik) for at teste den – og lukker ned for derefter at genåbne en anden, så fryser Media Player og jeg får følgende fejl-boks: “Server-udførelse mislykkedes” (men jeg gør det lokalt på maskinen). Sjovt nok har jeg ikke problemet hvis jeg eks. bruger DivX Player (til film).

    På forhånd tak Peter..

  59. 59 Peter Brun

    @ Torben

    Løbende stavekontrol i Outlook Express er desværre ikke muligt. En løsning kan være at istallere Windows Live Mail på den computer også.

  60. 60 Peter Brun

    @ NielsenDK

    1: Er det kopibeskytte musik (DRM)? Prøv at tjekke om alt musikken har en opdateret licens (afspil det i Windows Media Player en gang).

    2: Installerede lige selv AllmusicConverter og da fik jeg selv samme fejl. Efter jeg slettede det igen, synes jeg fejlen forsvandt igen. Så jeg tror problemet er AllmusicConverter i dette tilfælde.

  61. 61 NielsenDK

    Hej Peter.

    1. Ja – det er DRM og det spiller uden problemer – både før og efter konvertering. Jeg forstår ikke helt hvad R&R går ud på.

    2. Jeg prøver gerne at reinstallerer programmet igen.

    3. Synes stadig det er underligt at Media Player ikke kan afspille musik/film lige og den popper op med serverfejl. Hvis jeg venter ca. 10-20 sekunder, kan Media Playeren godt afspille igen.

  62. 62 Peter Brun

    @ NielsenDK

    Prøv at tjekke om problemet med “Windows Media Revocation and Renewal” forekommer, hvis du starter det kørt som administrator (højreklik og vælg Kør som administrator).

    Fandt noget her: http://www.muvenum.com/faqs/entry/23/

  63. 63 NielsenDK

    Hej Peter.

    Det vil jeg prøve.

    Skulle det så også afhjælpe problemet med Media Player?

    Og 1.000 tak for hjælpen…

  64. 64 Peter Brun

    @ NielsenDK

    Desværre er det kun til det første. Den sidste har jeg ikke lige en idé til. Det letteste vil her nok være at lade være med at lukke Windows Media Player, men bare starte den anden film, så den starter i den kørende session. Eller ved at bruge Stop-knappen når den første skal stoppe, og igen lade den nye starte i den samme session.

  65. 65 Sjakalen

    Peter jeg har brug for hjælp!!!

    Jeg har kørt med Windows 7 RC og Vista i dualboot siden den kom ud. Men her for nogle få uger siden skifter jeg så min Raptor ud med en VelociRaptor disk og droppet at køre dualboot mellem Win7RC & Vista. Windows 7 skal jo ha det bedste af det bedste… ja næst bedste venter med SSD ;) sq stadig for dyrt hehe

    Men Slumre tilstand er lige pluslig holdt op med at virke.. den går fint i Slumre tilstand, men inden for en time vækker den af sig selv igen. har lagt win7 om et par gange, også sat bios default flere gange og vælger S3 Only og ingen WakeUp. dobbel tjekket opgavestyring. nulstillet strømstyring. og slået alt automatisk opdatering fra i AVG, Ad-Aware. men ikke en skid hjælper

    Nu er mit spørgesmål så

    Da jeg ins Windows 7 på min nye VelociRaptor 74 GB bliver der oprettet en partition på 100 MB som Win7 kalder “(Unmonted volume) System Reserved” er klar over at det er noget system fil.”

    Om den partition kan have noget at gøre med Slumre tilstanden at gøre så den ikke virker perfekt???

    Og Slumre tilstanden har ellers virker perfekt indtil jeg kaster den VelociRaptor i for ca 3 uger siden.

    Men ellers køre Windows 7 jo pisse godt! det er jo helt sindsygt :) (har også bestilt en Win 7 ultimate på amazon.com til 1536 kr. bare billigt glæder mig helt wildt, til den kommer :) )

  66. 66 Peter Brun

    @ Sjakalen

    Hvad siger følgende, når du indtaster dem efter en “pludselig” vækning:
    1. Gå til Start –> Tilbehør.
    2. Højreklik på Kommandoprompt og vælg Kør som administrator.
    3. Indtast: powercfg -lastwake
    4. Tjek desuden hvad følgende skriver, når du indtaster:
    powercfg -waketimers

  67. 67 Sjakalen

    Hey Peter

    Tro jeg har fået styr på det :) skal ikke kunne sige hvad fanden jeg har lavet hehe men lige pluslig virker det fint :) må tilstå jeg har lidt røde øre!

    Synes det bliver lidt et problem at Windows begynder at køre så fucking stabilt!! der går længer tid imellem at man laver det om, så det bliver det sq svære, og svære at huske hvordan og hvor henne det lige var at man fintunet windows hehe

    Men tak for hjælpen! og ha en god weekend :) gemmer lige dit tip

  68. 68 Sjakalen

    Peter. den fucker lidt igen, så prøvet det du skrev jeg skulle gøre, den skriver

    Microsoft Windows [version 6.1.7100]
    Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.

    C:\Users\Denny Thoro>powercfg -lastwake
    Antal pÕ vµkningsoversigt – 1
    Vµkningsoversigt [0]
    Antal i vµkningskilde – 1
    Vµkningskilde [0]
    Type: Enhed
    Sti til forekomst: PCI\VEN_11AB&DEV_4320&SUBSYS_811A1043&REV_14\4&1b359d48&0
    &10F0
    Fuldt navn:
    Beskrivelse: Marvell Yukon 88E8001/8003/8010 PCI Gigabit Ethernet-controller

    Producent: Marvell

    C:\Users\Denny Thoro>powercfg -waketimers
    Timeren, der er angivet med [SERVICE] \Device\HarddiskVolume4\Program Files\Raxc
    o\PerfectDisk10\PDAgent.exe (PDAgent), udl°ber kl. 18:00:00 den 20-09-2009.

    C:\Users\Denny Thoro>

    Damn sq smart :) så har jeg slået den fra. tak for hjælpen endnu en gang. har stor respekt for din viden om pc!!

  69. 69 Sjakalen

    Hey Peter

    Det fucker sq stadig, så nu afins jeg fandeme det “PerfectDisk” for at se om det hjælper på det slumre problem. er sq ved at blive lidt pist på det! men hvad kan du ellers anbefale af programmer til at Defragmenter med??

  70. 70 Peter Brun

    @ Sjakalen

    Defraggler er et som er gratis, når det ikke skal være det indbyggede:
    http://www.defraggler.com/

    En anden som jeg har hørt som skulle værd at anbefale er MyDefrag:
    http://www.mydefrag.com/

  71. 71 Bernt Bräuner

    Hej Peter
    Jeg har simpelthen fulgt foreskrifterne til punkt og prikke men jeg har stadig ingen dansk stavekontrol.
    Hvad mangler jeg at slå til?
    Mvh.Bernt

  72. 72 Bernt Bräuner

    Hej Peter!
    Det er bare kanon nu, det virker, man skal bare huske, at gå i start og skrive under søgning Windows Live Mail og Installerer den nye “live”.
    Tak for din gode information “læs og forstå” ;-)
    Mvh. Bernt

  73. 73 Bo

    Jeg har også prøvet det med Windows Live Mail, og den skriver det er installeret og kan angive det som standard, men når jeg trykker F7 eller prøver at bruge det sker der ingen ting. Er det fordi jeg kører Vista 64 bit?

    Mvh. Bo

  74. 74 Peter Brun

    @ Bo

    Prøv at se om dit mappe struktur ser således ud:
    C:\Program Files (x86)\Windows Live\Mail\Proof
    +—prf0006
    |   \—2
    |           MSSP3DA.DLL
    |           MSSP3DA.LEX
    |           spell.ini
    |
    +—prf0009
       \—7
               mssp7en.DLL
               mssp7en.lex
               spell.ini

    Problemet har ikke noget at gøre med 64-bit versionen af Vista (har selv anvendt stavekontrollen på 64-bit af Vista og Windows 7). Windows Live Mail er en 32-bit applikation under både 32-bit Windows og 64-bit Windows.

    Prøv at tjekke om stavekontrollen virker med den indbyggede engelske, hvis du sætter den som standard.

    Prøv desuden for en sikkerheds skyld at anvende denne simplere metode:
    0. Luk Windows Live Mail.
    1. Hent denne fil.
    2. Udpak WLMdansk.zip.
    3. Kopier prf0006-mappen til:
    C:\Program Files (x86)\Windows Live\Mail\Proof

    Hermed skulle du gerne se mapperne prf0006 og prf0009 i denne mappe.

    4. Følg resten af den beskrevne fremgangsmåde fra punkt 8.

  75. 75 Bo

    Tak så virker det :D

  76. 76 Per

    Hej Peter

    Denne hjælp var lige hvad jeg havde brug for,det virker perfekt.
    Tak for det.

    mvh Per

  77. 77 Kurt

    Virker perfekt – også på min Windows 7, tak!

  78. 78 joan

    Hej Peter Brun.

    Jeg har jo mailet til dig og spurgt om dansk i stavekontrollen WLM,

    og med din anvisning og hjælp fra en meget tålmodig o.v.n. i “Kandu”
    har jeg nu fået oprettet DANSK stavekontrol i WLM

    Mange tak
    Venligst
    Joan

  79. 79 Lars

    Hej Peter.

    Har for meget længe siden brugt din anvisning på stavkontrol i windows Live Mail. Både på min egen maskine samt venner og bekendte.

    Har nu fået windows 7 (engelsk version, med family-pack koster det jo kun ca 1/3 af hvad man skal give for en Dansk)

    Men selv om jeg følger anvisningen, så vil min Live Mail ikke give mig dansk at vælge imellem, der er masser af andre sprog at vælge imellem.

    Har det noget at sige at jeg bruge engelsk operativsystem?

    Venlig hilsen
    Lars Jørgensen

  80. 80 Peter Brun

    @ Lars

    Hvilken sprogversion af Windows eller af Windows Live Mail du har, har ikke noget at sige. Det vil virke. Prøvede lige selv på en engelsk Windows Server 2008 R2 med engelsk Windows Live Mail, hvor den danske stavekontrol kom til at fungere med det samme. Så tag og prøv igen, og vær sikker på placeringen af filerne.

    Sørg desuden for at du lukker og starter Windows Live Mail igen, samt sørg for at tjekke listen af sprog godt igennem for ordene “Danish (Denmark)” eller “Dansk (Danmark)”.

  81. 81 Allan

    Tusind tak Peter!
    Tog 3 min. og virker første gang :-)
    Utrolig dårlig service fra MS!
    hilsen
    Allan

  82. 82 Gertrud

    Hej Peter
    Hvad skulle nogen som mig gøre uden nogen som dig.
    Nu har jeg fået dansk stavekontrol, takke være din nemme forklaring.
    Tak for at du deler din viden med andre.

  83. 83 Tage

    Hej Peter
    Det er bare super, tak for det.

    Hilsen Tage

  84. 84 Kai E. Lauesen

    Hej Peter Brun

    Jeg er en model 1939 lidt ord blind,var der for på herrens mark med min nye Vista med Windows mail, uden stavekontrol. Var derfor på jagt over nettet, hvor min rednings mand dukkede op, i form af Peter Brun fulgte hans anvisningen og efter nogle taste fejl fra min side, var stave kontrollen i hus.

    Dejlig at der stadig fides mennersker der vil bruge noget af deres kostbare fritid til at hjælpe deres medmennersker på vej.

    Med kærlig hilse
    KE

  85. 85 Kaj Jensen

    Hej Peter
    Det virkede straks i W7 – BRAVO
    Det er hjælpere osm dig, der gør edb-verden bedre – og den øvrige også
    Kaj

  86. 86 John Nielsen

    Jeg klarede det i første forsøg i win7 og det virker også på engelsk.
    Tak for hjælpen. Nu gælder det den bærbare med XP-pro. MEN pas på , jeg kommer igen !! John.

  87. 87 Bo M Thomsen

    Hej
    Jeg har en helt ny windows live mail.
    De stier du henviser til kan jeg ikke finde i mit program.
    Når jeg downloader den lille pakke får jeg ikke MSSP3DA.LEX.

    Hvad mon jeg gør galt.

    Håber du kan hjælpe.

  88. 88 Peter Brun

    @ Bo M Thomsen

    Du ser filen, men som standard viser Stifinder ikke filtypeendelser på kendte filtyper (så det er den hvor der bare står MSSP3DA), hvormed den ikke viser selve typen. Gør følgende for at få vist fuldt navn på filer i stifinderen:
    1. Gå til Start –> Kontrolpanel –> Mappeindstillinger.
    2. Vælg Vis-fanen.
    3. Fjern markering ved Skjul filtypenavne for kendte filtyper.
    4. Klik på OK.

    Derefter vil du se at den rent faktisk hedder MSSP3DA.LEX.

    For at finde stien til præcist, hvor din Windows Live Mail er installeret kan du gøre følgende:
    1. Gå til Start –> Alle programmer –> Windows Live.
    2. Højreklik på Windows Live Mail genvejen og vælg Egenskaber.
    3. Da vil du se stien til der hvor du har installeret Windows Live Mail i feltet Destination.

  89. 89 Bo M Thomsen

    Tusind tak for hjælpen.

    Nu kører det.

  90. 90 Bente

    Hej Peter.
    Jeg har haft stor glæde af din beskrivelse af stavekontrol på Windows live mail. Nu er jeg er stødt på et spørgsmål, som jeg håber, du kan svare mig på. Jeg har sendt en mail fra Windows Live mail til en bekendt (Line…), men når jeg går ind under sendt post, står ikke Lines emailadresse, men derimod min egen mailadresse (modsat hvad der plejer, nemlig modtageres mail-adr. (Her Line…)) , nu er jeg så i tvivl, om mailen er nået frem til modtageren. Mailen ligger ganske vist ikke i min egen indbox (som sendt til mig), men hvordan kan sådan noget ske? Når jeg går ind på brevet står der ganske vist, at det er sendt til Line osv. Kan jeg regne med, at brevet er kommet frem. Uheldigvis kan jeg i dette her tilfælde ikke ringe og spørge vedkommende, om hun har fået brevet. På forhånd tak.

  91. 91 Peter Brun

    @ Bente

    Det kan ske at du har besvaret en mail under mappen Sendt post, da vil modtageren blive sat til dig selv, men da ville du også selv modtage den i din indbakke. Så det er lidt svært at sige, hvad der er sket.

    Prøv eventuelt lige at tjekke meddelelsen helt ved at finde mailen igen under din Sendt post, højreklikke på den og vælge Egenskaber og vælge Detaljer-fanen. Tjek her hvad der står ud for feltet To:.

    Hvis der stadig står din egen adresse, ville jeg tage og sende en ny mail med nøjagtigt det samme indhold som din første, for at være sikker på at den er sendt. Er den helt identisk, så tænker modtageren som regel ikke så meget over dette, udover bare at have modtaget det samme igen.

  92. 92 Lasse Christiansen

    Hej Peter.

    Det spiller bare – tak for en god udførlig guide.

    /Lasse

  93. 93 Carsten M

    Hej Peter,

    Godt jeg fandt denne side! Nu har jeg også fået stavekontrol af mails på nærmest ingen tid. Og jeg siger tak til dig.
    En lille, men vigtig detalje, der også minder om dine anvisninger m.h.t. 64-bit i trin 2:
    Jeg har Office 2007 installeret på min nye pc med dansk 64-bit Win 7.
    Her findes MSSP3DA.LEX og MSSP3DA.DLL ikke helt samme sted, som du angiver før selve trinnene. De findes i stedet her:
    C:\Programmer (x86)\Common Files\microsoft shared\PROOF
    Det kan andre med 64-bit Win 7 sikkert have nytte af at vide.

    Venlig hilsen
    Carsten M

  94. 94 Peter Brun

    @ Carsten M

    Yep, det er helt korrekt.
    C:\Program Files (x86)\Common Files\microsoft shared\PROOF

    Der ligger 32-bit software sig som altid med sine filer på en 64-bit Windows. Men stadig en god lille detalje at tage frem. ;)

    Update: Havde før ikke haft det med, fordi en hel ekstra sti fylder så meget i teksten, men fandt måske en lille smart løsning for dem som opdager det. Ved at holde markøren over det nu tilføjede lille mystiske spørgsmål ud for mappestien i selve artiklen, er der nu en lille ekstra besked om dette.

  95. 95 Carsten M

    Tak for lynhurtigt svar – og for at mit indlæg kom med!

  96. 96 René Lund

    Tak for fantastisk hjælp. Når MS ikke kan, så er det jo fantastisk at der findes sådan en som dig

    MVH René

  97. 97 Bent Seehagen

    Tak Peter Bruun, for tippet om stavekontrollen i Live Mail. Det har virkelig irriteret mig, men nu kører det.

  98. 98 Lisa

    Jeg har lige købt en pc med windows 7 og altså ingen outlook, men windows live mail. Jeg har fulgt din vejledning med at instalere dansk stavekontrol. Men jeg har ikke den fil der hedder: MSSP3DA.LEX jeg har kun MSSP3DA.DLL og MSSP3DA. Jeg har works med dansk stavekontrol og har ledt efter filen dér, men dér har jeg også kun MSSP3DA.DLL og MSSP3DA og altså ingen MSSP3DA.LEX. Jeg har prøvet at følge din anvisning alligevel, men jeg kan vælge den engelske men den danske dukker ikke op. Har du et godt råd?

  99. 99 Peter Brun

    @ Lisa

    Har du bemærket noten under punkt 10, samt teksten under “Opdatering”? Prøv at følge den.
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

  100. 100 Lisa

    så virkar det!! Jeg havde fået mappen 2 lagt forkert. undskyld ulejligheden. Hvor er det fedt du gider hjælpe så mange. stor tak. vh. Lisa

  101. 101 Lisa

    Super så virker det. Jeg havde lagt mappen “2” forkert. I windows 7 hedder filerne MSSP3DA.DLL og MSSP3DA og altså ikke MSSP3DA.LEX men det har ingen betydning, det virker alligevel! 1000 tak for hjælpen. Hvor er det fedt du gider hjælpe så mange. vh Lisa

  102. 102 Peter Brun

    @ Lisa

    Super.

    Med hensyn til filnavnet, så skyldes det simpelt at Windows som standard slår filtypenavne fra for kendte filtyper. Den hedder rigtigt .LEX til sidst. ;)

    Taget fra bunden af min artikel:

    Opdatering: Nogle vil bemærke at filerne ikke har filtypenavne (f.eks. at “MSSP3DA.LEX” ses som “MSSP3DA”). Dette skyldes at filtypenavne for kendte filtyper som standard i Windows Stifinder er slået fra. De virkelige navne for filerne (f.eks. “MSSP3DA.LEX”) kan fås frem ved at følge vejledningen her.

  103. 103 Helle N

    Hej Peter Brun,
    Tusind tak for hjælpen med dansk stavekontrol. Jeg fulgte dine anvisninger, og det virkede første gang. Hvor er det glædeligt, at du videregiver din professionelle viden til dine medborgere:-)
    Venlig hilsen
    Helle

  104. 104 Lasse

    Tak for den gode vejledning. Jeg har lige fået windows7 med Live Mail, som jeg ikke har stiftet bekendtskab med før, og jeg har ikke kunnet forstå, at den ikke rettede stavefejl. Jeg har heller ikke kunnet finde ud af, hvad der var galt, men nu fungerer alt, som det skal.
    Venlig hilsen og tak.
    Lasse

  105. 105 Niels Kolding

    Hej Peter

    Mange tak for hjælpen. Det viste sig at jeg ikke havde de rigtige rettigheder til at lave mapper og gemme filerne. Men tilsidt og efter lang tids roderi fik jeg sat et hak så mine fulde rettigheder blev nedarvet i alle mapper.
    Og nu virker det bare.
    vh
    Niels

  106. 106 Jack

    Hej Peter,
    Har tidl. skrevet til dig. Da jeg bruger Windows mail og ikke Windows live som primær mailprogram kan jeg ikke få stavekontrol i Windows live, da topbjælken jo ikke fremkommer der, men i Windows mail. Mit sp. er derfor om du kan hjælpe med stavekontrol i Windows mail(lillebror til outlook). Jeg har prøvet begge muligheder som beskrevet i Windows live, men virker ikke i Windows mail. Måske fordi det er bygget anderledes op. Der er ihvertfald ingen mapper med eks.”proof”. Har forsøgt at tilføje det uden resultat.
    Håber du kan fikse det.
    mvh Jack

  107. 107 Peter Brun

    @ Jack

    Som jeg skriver i artiklen er det desværre ikke muligt at få stavekontrollen ind i Windows Mail. Det er og bliver kun muligt i Windows Live Mail. I Windows Live Mail kan du få fremvist menulinjen på to forskellige metoder:
    a) Tryk på ALT-tasten på tastaturet. Da bliver menulinjen vist.
    eller
    b) Klik på knappen vist på nedenstående billede i Windows Live Mail og klik på Vis menulinje. Da bliver menulinjen også vist.

    Vil foreslå at du prøver Windows Live Mail igen, da det er her det fungerer.

  108. 108 Jack

    Hej Peter,
    Beklager, det virker ikke som beskrevet. Når jeg åbner min Windows live siger fanebladet windows live hotmail – altså browserfanebladet, men ingen bjælke ved dine nævnte muligheder. Måske fordi – som jeg nævner, ikke bruger live som primær mail?

  109. 109 Peter Brun

    @ Jack

    Windows Live Mail er et program som du skal installere:
    http://explore.live.com/windows-live-mail

    Efter installation kan det startes ved at gå til Start –> Alle programmer –> Windows Live –> Windows Live Mail.

  110. 110 Jack

    Ups. Jeg tager gerne dummehatten på. Har siden 08 troet at det nye live hotmail var Windows mail. Har nu flettet alle mailprogrammer sammen og tilmed stavekontrollen virker. Troede jeg var foran – av siger jeg bare. Har haft den installeret hele tiden. Måske har Windows mail fået en ny fan og bruger. Av, av. Forsat go’ dag og tak for hjælpen. Nu kan alle se at selv en rutineret/ekspert bruger kan overse noget.

  111. 111 Peter Jensen

    Hej Peter

    Jeg har i Windows 7 brændt nogle filer på en CD ved at markere dem, højreklikke og vælge Send til DVD drev og filerne er blevet brændt. Med jævne mellemrum dukker der en boble op hvori der står at der er filer der venter på at blive brændt. Jeg kan klikke på boblen hvis jeg vil se filerne og der er altså ingen filer at se??

    Vh
    Peter

  112. 112 Peter Jensen

    Der var nogle skjulte file i mappen og de er nu slettet. Jeg håber at boblen nu holder sig væk. Det undrer mig bare at filerne bliver der efter CD’en er brændt.

    Vh
    Peter

  113. 113 Peter Brun

    @ Peter Jensen

    Super. ;)

  114. 114 Dennis Asp

    Fantastisk guide!
    Tak for det.. Det har også irriteret mig længe at der ikke var dansk stavekontrol, men nu er den der!

  115. 115 Henrik Nørgaard Thuesen

    Tusinde tak Peter !!
    Kun ufatbart at Microsoft ikke leverer denne service.
    Bente & Henrik

  116. 116 Hardy Bitsch

    Hej Peter

    Jeg mener også at have gjort som du beskriver og alle dine viste vinduer er lig mine. Når jeg så åbner windows Live Mail og går ind i indstillingerne for stavekontrol er dansk også installeret, men lige meget hvordan jeg markerer, kan jeg ikke få fanen “angiv standard” gjort aktiv. Hvorfor???
    Mvh. Haardy

  117. 117 Peter Brun

    @ Hardy Bitsch

    Hvis teksten “Dansk (Danmark)” i listen står med en fed skrifttype, så er den angivet som standard og aktiveret. Så snart den er det, vil knappen “Angiv standard” ikke længere være aktiv. Det vil sige, at når jeg f.eks. lige nu har dansk stavekontrol aktiveret, så er knappen ikke længere aktiv.

    Prøv at tjekke om din stavekontrol virker. Hvis den ikke virker, så tag lige og send et skærmbillede af dine indstillinger til min e-mail-adresse.

  118. 118 Hardy Bitsch

    Hej igen Peter
    Det er rigtigt, at dansk er med fed skrift og derfor skulle være aktiv, men det er det ikke. Stavekontrollen virke ikke.
    Jeg forsøger så nu at sende dig et par skærmbilleder, men kan ikke få sæt ind i paint aktiv – kun sæt ind fra. Jeg følger anvisningen i hjælp og support omkring det at tage et skærmbillede. Der står på et tidspunkt, at jeg skal klikke på fanen “startside” i paint, men den kan jeg ikke finde.
    Mvh. Hardy

  119. 119 Peter Brun

    @ Hardy Bitsch

    Det er en trykfejl i hjælpen. Der menes “fanen Hjem” i stedet for “fanen Startside”. Husk at trykke på “Print Screen” tasten på tastaturet inden.

    Send billeder af følgende ting:
    – Indstillingen i Windows Live Mail.
    – Placeringen af det sted, hvor du har placeret filerne til stavekontrollen.
    – Kontrolpanel –> System.

    Prøv dog lige inden at anvende vejledningen i kommentaren fra 5/8-08 kl. 16:14 for at være sikker på at du har nogle filer som fungerer.

    Hvis det stadig ikke hjælper noget, så prøv at placere prf0006 under følgende mappe i stedet for:
    1. Tryk Windowstast+R, så Kør vises.
    2. Indtast:
    %USERPROFILE%\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\Proof
    3. ENTER

  120. 120 Hardy Bitsch

    Hej
    Jeg kan stadig ikke få sat ind aktiv. Har prøvet både print screen og Alt+tasten. Det må jo være for, at jeg ikke kan få skærmbilledet ind i udklipsholderen. Jeg kan se på dit billede, at fanen marker også er aktiv. Spiller det nogen rolle?
    Mvh, Hardy

  121. 121 Peter Brun

    @ Hardy Bitsch

    Kan måske være det er en bærbar eller andet tastatur, hvor det måske kræves at du anvender FN-tasten + Print Screen-tasten før den virker. Alternativet er at anvende klippeværktøjet som du finder under Start –> Alle programmer –> Tilbehør –> Klippeværktøj.

  122. 122 Hardy Bitsch

    Hej igen
    Det var lige netop det jeg skulle gøre, men det er da ikke til at vide, når den eneste vejledning man har, er den der står i hjælp og support. Tusind tak. Til oplysning for andre har jeg sendt tre print screen billeder til Peter om stavekontrolmysteriet.
    Mvh. Hardy

  123. 123 Hardy Bitsch

    Du er en ørn Peter. Hvordan jeg havde fået forkert indhold i spell.ini må stå hen i det uvidse, for det vigtigste er, at stavekontrollen virker. Tak for denne gang.
    Mvh. Hardy

  124. 124 Mike

    Tak for tippet det virker perfekt

  125. 125 Henning Fardan

    Kære Peter Brun!

    Det er et flot stykke arbejde du yder, for at hjælpe andre, der har problemer med dansk stavekontrol i Windows Live mail. Hatten af for det.

    Jeg selv har lige fået Windows 7 og bruger Live Mail. Jeg har forsøgt at følge dine anvisninger, men kan ikke lige se, hvor jeg finder spell.zip og spell.ini filerne. OG ligger spell.ini inden i spell.zip eller hvorledes?

    Håber du orker at hjælpe endnu en tumpe.

    Hilsen
    Henning

  126. 126 Peter Brun

    @ Henning Fardan

    Min letteste vejleding er den i kommentaren fra den (5/8-08 kl. 16:14):
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

    I den vejledning har jeg inkluderet alt i en enkelt zip-fil.

  127. 127 Claus

    Mappen prf0009 eksisterer ikke – hvor skal den komme fra???

  128. 128 Peter Brun

    @ Claus

    Det er også ligegyldigt, hvis du ønsker dansk stavekontrol. prf0009 vil være der, hvis man har engelsk stavekontrol.

  129. 129 Gjermund

    Sjekk ut http://www.kompis.net for norsk stavekontroll for Windows Live Mail.

  130. 130 Karl

    Hej Peter
    Jeg mangler også dansk stavekontrol i Windows Live Mail jeg har fundet de forskellige filer og har fået dem plaseret så min sti er
    Boot(c:)Pogram-Windows Live-Mail-Proof-Prf0006-2 i 2 ligger
    Mssp3da.dll & Mssp3da.lex & Spell.ini. Jeg har aktiveret dansk i stavekontrol så jeg ved ikke hvad jeg kan gøre mere. Kan problemet være at stavekontrollen på dansk ikke virker i Office 2007 Word selvom det også ser ud til at være i orden,der er mulighed for at makere dansk,og når du beder om kontrol får jeg at vide at der ingen fejl er, selvm det modsatte er tilfællet,engelsk stavekontrol er i orden. Menuen i Word er dansk

  131. 131 Karl

    Hej Peter
    Nu har jeg fjernet de filer jeg fandt på maskinen, og brugt af pakken her på siden og BINGO det virker.
    Så tak for din hjæl.
    Kan jeg gøre det samme i Word 2007?
    M.V.H. Karl

  132. 132 Panken

    Hej Peter

    Perfekt vejledning, virker med det samme. Tak

    Flemming

  133. 133 Peter Brun

    @ Karl

    Kig på denne side.

  134. 134 Karl

    Hej Peter
    Jeg har hentet filerne hjem 18 stk. hvoraf de 10 mangler i Office 2007 Word
    Måske modet svigter mig, nu må jeg se.
    I første ombæring mente jeg at stavekontrollen var aktiv, men ikke virksom, nu ved jeg at det eneste der kan
    fremprovokere kontrol er mellemrums fejl.
    Karl
    Tak for hjælpen
    N.B. Bliver de mange nye filer installeret med
    en ny dato, så jeg nem kan fjerne dem igen hvis
    noget skal laves om?

  135. 135 Peter Brun

    @ Karl

    Installerede lige selv en engelsk Word 2007, og det ser ikke ud at det der beskrives inde på den hjemmeside virker.

    Hvis du har mulighed for at finde et dansk installationsmedie med den Office/Word som du har, så vil det måske være den letteste måde at få dansk stavekontrol på gratis. Produktnøglen til en engelsk Office 2007 virker også til den tilsvarende danske Office 2007.

  136. 136 Karin

    Nu er min live mail blevet opdateret til live essential 2011, og der er åbenbart stavekontrol i nu. Men den laver ingen røde streger under ordene, jeg skal trykke F7 for at få stavekontrollen igang.
    Har du mon også en løsning på det?
    Venlig hilsen Karin

  137. 137 Peter Brun

    @ Karin

    Den funktion ser desværre ud til ikke at virke i den nyeste version. For at det skal virke som før, kommer det vist til at kræve en rettelse fra Microsofts side, i form af en opdatering.

  138. 138 Karin

    Tak for dit hurtige svar! Og øv…

  139. 139 Sanne

    Hej Peter.
    Jeg har Micorsoft Office Home and Student 2007 (og ikke writer), hvilken fremgangsmåde skal jeg så benytte, den hvor du skriver: “Hvis du har Microsoft Office installeret med danskstavekontrol kan du finde de filer vi skal bruge ved at gå til C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\PROOF (?. Heri finder du de to filer, MSSP3DA.LEX og MSSP3DA.DLL.?????
    Hvad mener du med “hvis man har dansk stavekontrol”?? det er jo netop det der mangler??
    På forhånd tak:-)
    Glæder mig vildt til at prøve at få det installeret. Kan man også installere Engélsk stavekontrol, hvilket jeg bruger en del??
    Takker :-)
    Mvh Sanne

  140. 140 Peter Brun

    @ Sanne

    Hvis du ønsker den letteste fremgangsmåde til at få dansk stavekontrol i Windows Live Mail, så følg vejledningen i kommentaren fra 5/8-08 kl. 16:14:
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

    Ved brug af den vejledning fås alle de nødvendige filer på en gang.

    Dette er en vejledning til at få dansk stavekontrol i Windows Live Mail. Det er ikke en vejledning til at få dansk stavekontrol i Office 2007 eller Office 2010.

    Hvis det er det sidste som du ønsker så sig lige til (skriv nøjagtigt hvad du ønsker at opnå). Og se eventuelt min kommentar fra 19/10-10 kl. 21:20 om dette:
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-142643

  141. 141 Tom

    Hej Peter

    Tak for hjælpen, jeg har lige instaleret det i 2011 udgaven, og det virker. Jeg staver ikke så godt, før måtte jeg skrive i word, og overføre det, men nu kan jeg skrive direkte. Tak.

    Venlig hilsen

    Tom

  142. 142 Sanne

    Hej igen.
    Har lige forsøgt mig med den lette måde som du foreslog, men når jeg prøver at hente filen så kommer den og siger at den WinRAR fil jeg prøver ikke er gratis, efter 40 dage koster det!!
    Ville ønske jeg var lidt mere ferm i dette. Jeg skal lige høre dig om det kan passe at den manglende stavekontrol i Windows Live Mail også har betydning for andre ting på computeren? Når jeg prøver at søge i kontaktpersoner, skrive f.eks. R for at finde en kontaktperon der starter med R så virker det ikke. Når jeg søger i min e-tunes sange så virker det heller ikke?
    Kan man på nogen måde gå tilbage til den “gamle” version af Windows Live (altså deaktivere den 2011 Windows Live mail) den pludselig har hentet som en vigtig opdatering?
    Du bor ikke tilfældigvis i nærheden af Humlebæk Nordsjalland vel:-)
    Jeg hader ikke at kunne finde ud af dette og andre småting på min bærbare jeg ligehar fået så tænkte at lidt eksperthjælp måske var en mulighed hvis det er til at betale, er på sygedagpenge.
    På forhånd tak.
    Sanne

  143. 143 Peter Brun

    @ Sanne

    Stavekontrollen har slet ingen betydning for alle de andre programmer.

    WinRAR er ikke nødvendigt at have få at kunne udpakke zip-filer. Denne funktion er indbygget i Windows. Gør følgende:
    1. Højreklik på zip-filen og vælg Udpakke alle…

    Eller:
    1. Højreklik på zip-filen og vælg Åbn med –> Windows Stifinder.
    2. Klik på Udpak alle filer i toppen af vinduet.

    Alternativt, så vælg at afinsatllere WinRAR og installer det helt gratis 7-Zip:
    http://www.7-zip.org/

    Med hensyn til kontaktpersoner, så prøv at sikre dig at du har nogle gemt. Prøv f.eks. at klikke på linket Tilføj kontaktperson, som står ved siden af folks adresse/navn i en mail.

    iTunes skal jeg ikke kunne sige noget omkring.

    Jeg kan desværre ikke lige finde et download link til Windows Live Mail 2010, da det er blevet erstattet med den nye version.

    Fandt lige ud af at man kan downloade den gamle version her:
    http://explore.live.com/windows-live-essentials-xp?wa=wsignin1.0

    Direkte download: http://g.live.com/1rewlive3/da/wlsetup-all.exe

    Nordsjælland? Desværre, jeg bor i Østjylland.

  144. 144 Kaj Hoyer.

    Stavekontrollen er borta i live mail 2011.

  145. 145 Peter Brun

    @ Kaj Hoyer (mit svar på dit tilsvarende spørgsmål her fra i dag)

    Den samme fremgangsmåde virker stadig. Prøv at tjekke om du finder dansk under stavekontrol indstillingerne (knappen oppe i venstre hjørne –> Indstillinger –> E-mail –> Stavekontrol). Det som dog er blevet ændret er at der ikke længere kommer røde streger under ordene. Man skal nu klikke på knappen Stavekontrol eller på F7-tasten for at aktivere den når man skriver en ny meddelelse.

    Og her kommer lige et bevis på det:

    (Klik på billedet for at se det i fuld størrelse)

    Det vigtige er at du får lagt det korrekt ind. Følg min vejledning i kommentaren fra 5/8-08 kl. 16:14 for at få den letteste fremgangsmåde:
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

  146. 146 Gitte Munk

    Hej Peter.

    Jeg fik dansk stavekontrol til at virke i tidligere version af windows live mail ved at følge din vejledning – tak for det
    Men det virker altså ikke i version 2011. Stavekontrol knappen er inaktiv og der sker heller ikke noget når jeg trykker F7 ?
    Det hele ser ud som det skal i stifinder, og under indstillinger – stavekontrol står der også at Dansk er installeret og det er markeret med fed…
    Hjææælp…
    Hilsen Gitte

  147. 147 Peter Brun

    @ Gitte Munk

    Det kan skyldes at du ikke har fået skrevet det korrekte i filen spell.ini (trin 7 i artiklen). Hvis den er forkert, vil knappen være grå og deaktiveret. Prøv at hente zip-filen som jeg linker til i kommentaren fra 5/8-08 kl. 16:14. Denne har præcist det som jeg beskriver i selve artiklen man skal gøre:
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

    Hvis det stadig ikke virker, så vil spørge dig om jeg kan få dig til at sende skærmbilleder med følgende ting til min e-mail-adresse:
    – Et billede af en stifinder placeret i stien, hvor filerne skal placeres: ..\Windows Live\Mail\Proof\prf0006\2

    – Et billede af indholdet af filen spell.ini som findes under den samme placering (dobbeltklik på den, så vises indholdet i notesblok).

    Skærmbilleder kan du f.eks. tage med værktøjet Klippeværktøj som findes under Start –> Alle programmer –> Tilbehør –> Klippeværktøj.

    Update: Problemet løst – Mappen var navngivet prf006, hvilket ikke var korrekt. Den skal hedde prf0006. Desuden blev Kontroller stavningen, mens jeg skriver markeret under indstillinger.

  148. 148 Sanne

    Hej Peter.
    Forsøger mig lige igen med din fantastiske hjælp igen. Jeg har nu fået dansk stavekontrol i Windows live mail takket være dig, men der er et par ting der ikke virker og skal lige høre om det måske er et problem du kender til og om det evt. er en løsning på det.
    For det første så beskriver du d. 26/6-10 kl. 13:18 til Jack hvordan man kan få flere muligheder/instillinger frem, du skriver:
    få fremvist menulinjen på to forskellige metoder:
    a) Tryk på ALT-tasten på tastaturet. Da bliver menulinjen vist.
    eller
    b) Klik på knappen vist på nedenstående billede i Windows Live Mail og klik på Vis menulinje. Da bliver menulinjen også vist.
    Ingen af de dele virker for mig:-( Jeg har ikke den mulighed at jeg kan trykke på en pil for at få et vist mulighederne med indstillinger – vis menulinje osv. Når jeg trykker på ALT tasten sker der kun det at den viser et bogstav for muligheder til genveje eller lignende??
    Hvordan får jeg flere indstillinger frem, har b.la. ikke mulighed for at ændre fra dobbelt linieafstand til enkelt – jeg har ingen formatpensel osv.
    Mit problem mht. stavekontrol nu på dansk er at selvom jeg har sat den til at også sætte signatur i besvarelse og videresendelse af mails så gør den det ikke, må skerive det hver gang.
    Dernæst så plejer der at være en mulighed at lægge ord ind i en slags ordbog som man ved at man MEGET ofte taster forkert, så de automatisk bliver rettet under skivning, den mulighed kan jeg ikke finde.
    Håber du kan hjælpe for må indrømme at jeg ikke fatter at man laver et sådant mailprogram der ikke virker optimalt og så som en vigtig opdatering som man ikke kan fravælge.
    Jeg ved ikke hvad jeg ville have gjort uden din side og håber at programmet snart bliver opdateret så det er kundevenligt. Er der nogen mulighed for at gå tilbage til tidligere udgave??
    Igen TAK Peter
    Mvh Sanne

  149. 149 Peter Brun

    @ Sanne

    Yep, Windows Live Mail 2011 er lavet om på dette område.

    Alle former for formatering i den nye version finder du under fanerne i toppen af vinduet med meddelelsen. Der er ingen måde at ændre linjeafstand på. Skrifttype, størrelse, fed, kursiv m.m. er der dog.

    Tilføjelse til ordbogen gøres ved at klikke på Tilføj-knappen når stavekontrollen gennemløber meddelelsen for fejl. Dette kan ses på nedenstående billede:

    (Klik på billedet for at se det i fuld størrelse)

    Med hensyn til signatur, så sørg for at du under Indstillinger –> Signaturer har markeret Føj signaturer til udgående meddelelser, samt at Føj ikke signaturer til svar og videresendelser ikke er markeret. (Samt at der er tilføjet en signatur).

    Fandt lige ud af at man kan downloade den gamle version her:
    http://explore.live.com/windows-live-essentials-xp?wa=wsignin1.0

    Direkte download: http://g.live.com/1rewlive3/da/wlsetup-all.exe

    Husk dog at slette den nye først, før du begynder at installer den gamle. Det hedder “Windows Live Essentials 2011″ under Kontrolpanel –> Programmer og funktioner.

    P.S. Jeg er fuldstændig enig med dig at den nye version er blevet ringere. F.eks. ser det heller ikke ud til at den kan finde ud af sortere meddelelser under Sendt post efter Til. ;)

  150. 150 tonyb

    Hej Peter

    Du skal have mange tak, din fix virkede i dag på 2 maskiner hele smertefrit.

    En med Win 7 Ult + Live Mail 2011 og den anden med XP Pro + Live Mail 2009 (build 14.0.8117.0416)

    Jeg syns det er en exceptionelt indsats, især den færdig lavede mappe med alt i, men det har også sparede dig for en hele del skriveri ville jeg tro?!! :o)

  151. 151 Sanne

    Hej Peter.
    Tusind tak. Glæder mig at du er enig at den nye version er blevet ringere. Utoligt at man skal bruge så meget tid på noget der bare burde virke:-(
    Mht. signature, så har jeg markeret “Føj signaturer til udgående meddelelser” og IKKE markeret “Føj ikke signaturer til svar og videresendelser” og der er tilføjet 4 forskellige signaturer jeg bruger til forskellige situationer/personer, men alligevel så bliver der IKKE sat signatur ind når jeg besvarer mails:-(
    Mht. stavekontrol så ved jeg at man kan tilføje ord til ordbogen som flittigt bliver brugt, også engleske ord bliver tilføjet. Man skulle tro at der ikke i forvejen var et eneste dansk ord i brugerordbogen. Det jeg søger er den mulighed at man kan lægge ord ind som man ved man meget ofte staver forkert (jeg skriver meget ofte ejg når jeg skal skrive jeg da det går lidt hurtigt engang imellem). Før kunne man i en slags ordbog lægge sådanne ord ind og bede den rette ordet til det rigtige, automatisk. Den mulighed kan jeg heller ikke finde i denne udgave.
    Kan man forøvrigt tilføje den engelske ordbog da jeg bruger det en del?
    Skal lige tjekke hvad du mener med at du har fundet den gamle vesion som kan downloades. Var den bedre, gik fra min gamle computer med XP – og og outlook til bærbar med Windows 7 og Windows Live og den hentede så automatisk efter 2 dage en vigtig opdatering der var Windows Live Mail 2011. Nåede derfor ikke at bruge den “gamle” version særlig meget og må indrømme at jeg ikke nåede at finde ud af hvad den kunne.
    HVIS man sletter Windows Live Mail Essentials 2011 så ryger alle kontaktpersoner og gemte mails jo også og DET kan jeg ikke lige overskue, er der en vej uden om det??
    Igen tak for din store hjælp og stor ros til din side som jeg kan se hjælper rigtig mange med problemer der slet ikke burde være aktuelle da programmet bare burde være kundevenligt og ikke en tidssluger med masser af problemer.
    Mvh Sanne

  152. 152 Peter Brun

    @ tonyb

    Yep ;)

  153. 153 Peter Brun

    @ Sanne

    Ved sletning af programmet vil ingen kontaktpersoner, meddelelser og andre personlige ting blive slettet. Det vil stadig ligge på computeren, og hvis den ældre version bliver installeret vil den benytte dette.

    Du kan aktivere den engelsk stavekontrol under indstillinger.

    Skal desværre ikke kunne give gode svar på de andre spørgsmål.

    Outlook 2007 eller Outlook 2010 kan også i nogle/mange tilfælde være et bedre valg. Det er dog ikke gratis.

  154. 154 Torben Jensen

    Hej Peter
    Tak for din information om dansk stavekontrol.
    Det virker fint med F7 og ikonet samt stavekontrol ved sending.
    Men med Windows 7 og Windows Live Mail 2011 virker løbende stavekontrol ikke. Selvom registreringsdatabasen viser 0 og 1 når den henholdsvis slås fra og til.
    En måde at få løbende stavekontrol til at virke er følgende:
    Find følgende nøgle i Registeringsdatabasen
    HKEY_CURRENT\Software\Microsoft\Windoews Live Mail\Compose\Preference\PostEdit\Spelling
    Sæt RealTimeSpellChecking=1
    Herefter virker løbende stavekontrol
    Med venlig hilsen
    Torben Jensen

  155. 155 Peter Brun

    @ Torben Jensen

    Yep, det har du fuldstændig ret. Det er et godt tip til at få stavekontrollen til at virke helt ordenligt igen. Dejligt :)

    Her en registreringsfil til let import for alle andre som ønsker det:

  156. 156 Johnny Munkholm

    Hej Peter.
    Hvor var det let at installere din opskrift på den danske stavekontrol og så virker det – tusinde TAK.

    Men jeg har et problem, hvor andre siger helt forfra pga fejlen!

    Du kunne måske ha en lettere løsniing ?
    Har installeret Windows Live men kan ikke åbne programmet Windows Photo Gallery. Har geninstalleret – siger den nyeste version er installeret.
    >
    > Får fejlrude:
    >
    > Procedureindgangspunktet
    > ?GetTemplateIndex@VirtualLayout@@QAEHPAVElement@DircetUI@@
    > @Z blev ikke fundet i DLL-biblioteket UXCore.dll.
    >
    >
    > Når jeg så trykker OK kommer følgende fejlrude:
    >
    > Der er opstået en fejl i Windows Live Photo Gallery under indlæsning af
    > WLXPhotoLibraryMain.dll, og programmet kan ikke starte.
    >
    > Fejlkode: 08007007f

    På forhånd tak for hjælpen

    Johnny

  157. 157 Peter Brun

    @ Johnny Munkholm

    Hvis du har prøvet at slette det hele først og derefter installere det igen, så ved jeg desværre ikke lige der kan få det til at virke igen.

  158. 158 Niels

    Hej
    Super med al den hjælp til stavningen. Men jeg kan ikke i min nye win7 finde nøglen i registrrings databasen. Når jeg søger er der ikke nogen hit, heller ikke på dele af strengen?

    vh
    Niels

  159. 159 Peter Brun

    @ Niels

    Hvis det er vedrørende kommentaren fra 18/11-10 kl. 12:08, så er den korrekte fulde sti følgende:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows Live Mail\Compose\Preferences\PostEditor\Spelling

    Der skal DWORD-værdien med navnet RealTimeSpellChecking sættes til 1.

    Hvis den stadig ikke findes, så kan det skyldes at du ikke kører med den seneste version af Windows Live Mail. Hent den seneste fra:
    http://download.live.com

  160. 160 Jens Lynge

    Jeg har prøvet din opskrift på en W7 maskine. I gem-situationen kunne jeg se zip-containeren i biblioteket efter at jeg gemt den. Men år jeg enten åbnede filens placering eller åbnede en ny stifinder på biblioteket, var zip-filen aldeles usynlig. Også hvis jeg i gem-situationen pakkede ini-filen ud af containeren var den også usynlig fra stifinderen. Jeg havde slået alle “skjul”-indstillinger fra i stifinderens opsætning. Hvordan kan det være, at W7 ikke vil vise hverken ini-fil eller zip-container?
    /Jens

  161. 161 Jens Lynge

    Glem mit sidste indlæg. Jeg har fundet en anden måde at få ini-filen på plads. Så nu virker det.
    Godt arbejde, Peter!

  162. 162 Karin

    Tak for den løbende stavekontrol – I er geniale!

  163. 163 Henrik

    Hej Peter

    Jeg fulgte din “opskrift” på at få adgang til dansk stavekontrol, da jeg i sin tid fik installeret Windows Live Mail.

    Dog savner jeg ind imellem den engelske stavekontrol, så jeg vil gerne vide om der findes en metode så man kan skifte mellem den danske og den engelske stavekontrol ? – helst uden at skulle ind og “rode” for meget i opsætningen.

    MS Word kan jo ofte godt regne ud hvilket sprog man skriver på og selv vælge det passende sprog til stavekontrollen og jeg håber man kan lave noget tilsvarende i Windows Live Mail.

  164. 164 Peter Brun

    @ Henrik

    Den eneste mulighed som der er, er indstillingen Stavekontrol på aktuelt inputsprog, som du finder under indstillinger for stavekontrollen.

    Med denne aktiveret vil den anvende stavekontrol for det sprog, som tastaturet aktuelt er sat til. Dermed vil du have muligheden for at skifte sprog ved simpelt at trykke på Venstre Alt+Shift.

    Husk dog på at dette kræver at du har opsat disse inputsprog (et dansk og et engelsk) i Windows. Dette finder du under Start –> Kontrolpanel –> Internationale/sproglige indstillinger –> Tastaturlayout-fanen –> Skift tastaturer –> Installerede tjenester.

  165. 165 Kristoffer

    Hej Peter

    Super fedt

    Du er en Helt

    Mange Tak

    Din side er bogmærket ;)

    De Bedste Hilsen
    Kristoffer

  166. 166 Laila

    Hej Peter,

    Fedeste hjælp jeg endnu har fået online – TAK :)

    Har fulgt din installationsvejledning og stavekontrollen virker, men den understreger ikke forkert stavede ord.. Først når jeg trykker F7 kan jeg se de forkerte ord. Er der noget jeg kan gøre ved det?

    Mange hilsner ”en stor fan”

  167. 167 Laila

    åh kan se, at andre også har haft den “fejl”. Jeg ved desværre bare ikke, hvad registreringsdatabasen er eller hvordan jeg finder den ….

  168. 168 Peter Brun

    @ Laila

    Følg følgende vejledning, så bliver det automatisk tilføjet:
    0. Luk Windows Live Mail.
    1. Hent filen inde på denne side (Klik på Hent i toppen derinde):
    http://cid-802680f7e9e24f69.office.live.com/self.aspx/Registreringer/RealTimeSpellChecking.reg
    2. Når du har fået den hentet ned på computeren, så dobbeltklik på den og lad den importere.

  169. 169 Ingrid Ursell-Smith

    Hej Peter,

    Hvad skulle man gøre uden én som dig – utrolig hjælp :-) – Du var min sidste udvej, inden jeg gik over til MS Outlook – og dette bare pga. MS’ dårlige beslutning om at undlade dansk stavekontrol i den nye mailversion.

    Mvh
    Ingrid

  170. 170 Laila

    Endnu engang stor tak og jeg behøver vel ikke fortælle, at det virker :)

    Hilsen Laila

  171. 171 Phil Woodgate

    Et stor tak her fra, It works:-)
    Tak.

  172. 172 Elly

    Jeg har købt Micosoft Office 10/windows 7 64 bit lige før jul 2010, og kan ikke finde de filer du skriver om, selv om jeg har fulgt opskriften til punkt og prikke.
    Når jeg er i Proof, er der kun eng.sv.no. og en dll ikke nogle af de andre du skriver om.
    Kan der være ændret så meget siden du lavede din “opskrift”

  173. 173 Peter Brun

    @ Elly

    Har du ikke selv filerne, så følg min vejledning som du finder i kommentaren fra den 5/8-08 kl. 16:14. Her får du en zip-fil med det hele.

  174. 174 Jette Rosalina

    Hej Peter

    jeg hat prøvet din vejledning med dansk stavekontrol, jeg kan ikke få dansk frem og windows kan ikke åbne filen. hvad gør jeg ??
    Det er en fin vejledning, jeg har også prøvet den korte udgave.
    Håber du kan hjælpe, på forhånd tak.

    Jette Rosalina

  175. 175 Peter Brun

    @ Jette Rosalina

    Hvor i fremgangsmåden går du i stå? En zip-fil kan udpakkes i Windows ved at højreklikke på den og vælge Udpak. Det kan også gøres ved brug af et program som f.eks. 7-Zip.

  176. 176 Ulla

    Hej Peter,
    mit spørgsmål handler også om dansk stavekontrol, men her i Word (Office 2007). Jeg kan ikke få den til at virke, selvom jeg har sikret mig at de nødvendige .lex filer ligger i proof-mappen. Kan heller ikke få dansk som programsprog. Håber du kan hjælpe. Venlig hilsen Ulla

  177. 177 Peter Brun

    @ Ulla

    Ændring af programsproget kræver en Language Pack til Office 2007. De kan dog desværre ikke længere købes. Mit bedste forslag vil får fat i en dansk version af Office 2007 (måske kender du én som har sådan én) og installerer denne med den produktnøgle som du har.

  178. 178 Poul

    Fra hvilken webside kan jeg hente spell.zip ?

  179. 179 Peter Brun

    @ Poul

    Det kan du på denne hjemmeside… klik på linket i artiklen… “Hent spell.zip

    En alternativ vejledning finder du i kommentaren fra 5/8-08 kl. 16:14:
    http://peter.mpbrun.dk/20080513/f-dansk-stavekontrol-i-windows-live-mail/#comment-44477

  180. 180 Anne Mette

    Det virkede! Tak:0)

  181. 181 Marianne

    HejPeter.
    Jeg har et andet spørgsmål til Windows Live mail, som du måsske gider svare på.
    Når jeg er ved at skrive- eller har sendt en mail, kan jeg ikke finde ud af at komme tilbage til startsiden (den hvor indbakke,udbakke, sendt post mv. står i venstre side.)
    Jeg har prøvet at klikke på brevet i øverste venstre hjørne, og alt mulig andet, men det lykkes ikke at få startsiden frem?
    Hvordan bærer jeg mig ad.
    Hilsener Marianne

  182. 182 Ejvind Toft

    Det er så fedt med dansk stavekontrol når Microsoft nu ikke selv kan tage sig sammen. Rigtig mange tak for at sætte det her sammen. Fedt arbejde :-)

  183. 183 Peter Brun

    @ Marianne

    Jeg forstår desværre ikke helt problemet. I mailprogrammet Windows Live Mail er mapperne altid at finde i venstre side. Du må gerne sende mig et skærmbillede af det du mener til min e-mail-adresse, som du finder i toppen af denne side, hvis jeg skal kigge nærmere på det.

  184. 184 Knud Nielsen

    Hej Peter.
    Det virker perfekt. Tak for det store arbejde du har lagt i dette, og som nu kommer os andre til gode.

  185. 185 Lotte

    Hej Peter,

    Du har nok hørt dette 1000 gange før… Men kæmpe tak for din vejledning til dansk ordbog. Kunne bruges i første forsøg af en der ikke normalt roder med den slags!

  186. 186 Hanne V. Fachmann

    Tusinde tak, nu har jeg dansk stavekontrol i Windows live mail.
    At det har taget en uge, skyldes dels, at jeg skulle blive klar over funktionerne i Live mail. Dels at jeg har læst på din anvisning midst fem gange.
    Men det lykkedes, så mange taknemlige hilsner fra en gammel bedstemor nørd. Hanne V. Fachmann

  187. 187 Peer Fischer Holm

    Tak for vejledningen. Den virkede med det samme.
    Jeg er 80 år, men jeg synes ikke det var svært at følge den fine vejledning.

  188. 188 Hanne V. Fachmann

    Hej Peer, men jeg syntes heller ikke det var svært, det skrev jeg vist heller ikke. Men fortalte at jeg lige skulle blive fortrolig med den nye PC. mv HANNE

  189. 189 Harald

    Mange tak for hjælpen

  190. 190 Ib Molbech

    Jeg har groft udnyttet de gode råd og vejledninger, du har givet her i dette forum. Tak for det. Jeg har nu en Windows Live Mail, der både har dansk stavekontrol, og som også markerer stavefejl med det samme (den tekst som jeg netop nu – her – skriver, er markeret med stavefejl næsten overalt – hvorfor det? Kan jeg gøre noget ved det?)

    Men helt så god som man er vant til fra Word bliver den ikke. Så vidt jeg kan se kender den ikke til autokorrektur, men der er nogle afmærkninger, som jeg ikke forstår:

    Under Indstillinger/Stavekontrol kan man vinke den 2. kasse af. Her står: Ret automatisk almindelige stavefejl …
    Det lugter da lidt af autokorrektur, men sådan virker det ikke hos mig.
    Endvidere kan man vinke feltet af med: Stavekontrol på aktuelt inputsprog. Hvad menes der med det? Hvis jeg skriver en dansk tekst, og deri ønsker at skrive en sætning på tysk, så kan den i hvert fald ikke finde ud af det.

    Hvis der er noget, jeg har misforstået, eller jeg mangler at dreje på nogle håndtag, vil jeg være meget glad for lidt vejledning.
    På forhånd tak.

    Ib Molbech

  191. 191 Ib Molbech

    Mit noget lange indlæg ovenfor havde bl.a. et spørgsmål om røde understregninger i indlæg på dette sted – altså uden for normal e-mail.
    Jeg har løst problemet. Sagen er, at jeg anvender Google Chrome som browser, og den har ind til nu fungeret på engelsk. Det har jeg rettet nu, og jeg har ingen røde streger, :-)

    Mvh
    Ib

  192. 192 erling andersen

    jeg erling andersen vil gerne have en stave kontrol på min hotmail hvordan gør jeg det er jo fordårligt at det ikke findes jeg har en lille hjerneskade som kom for 15 år siden venlig hilsen erling andersen

  193. 193 Peter Brun

    @ Ib Molbech

    “Stavekontrol på aktuelt inputsprog” gør at den anvender engelsk stavekontrol, hvis det aktive tastaturlayot i Windows er sat til engelsk osv (Kontrolpanel –> Internationale/sproglige indstillinger –> Tastaturlayout).

    “Ret automatisk alm stavefejl og fejl ved brug af store bogstaver” ser ikke rigtigt ud til at fungere. Den burde rette almindelig stavefejl. I f.eks. Word betyder det at når man skriver “Anulere”, så bliver det automatisk rettet til “Annullere”.

  194. 194 Peter Brun

    @ erling andersen

    Vejledningen i artiklen omhandler stavekontrol i mail-programmet Windows Live Mail. Dette kan du hente fra:
    http://download.live.com

    Heri kan du tilføje din Hotmail og tilføje dansk stavekontrol.

  195. 195 Carl Erik Scheller

    Hej Peter.
    Tak for din geniale løsning på et problem, som Microsoft ikke har gidet løse i flere år. Det lykkedes let at installere Live Mail i min kones Vista pc og derefter dansk stavekontrol.
    Jeg anvender stadig Outlook Express i det gode gamle WindowsXP og frygter den dag jeg tvinges til at skifte. Jeg kommer så til at savne svensk stavekontrol.
    Sprogkoden for svensk er 1053, og jeg har nogle gamle sprogfiler, som jeg har taget med mig fra Sverige, men hvad skal prf-mappen hedde?
    Jeg læste ovenfor at Gjermund Omholt, Systek, har fundet ud af, at norsk stavekontrol bruger [prf0014]/[2] og sprogkoden 1044.
    Kan du mon finde det tilsvarende svenske?
    Tak for dit store arbejde med at besvare de talrige kommentarer.
    Carl Erik.

  196. 196 Joakim Klit

    Hej.
    Jeg har problem med at få windows live mail til at blive til dansk? lige nu er programmet installeret på svensk.
    Er det noget du kan hjælpe mig med?

    Mange tak på forhånd

    Mvh Joakim Klit

  197. 197 Peter Brun

    @ Carl Erik Scheller

    Svensk er en af de muligheder som direkte fra Windows Live Mail kan installeres. Gør følgende for at ligge svensk stavekontrol ind:
    1. Start Windows Live Mail.
    2. Gå til øverste venstre knap –> Indstillinger –> E-mail.
    3. Vælg Stavekontrol-fanen.
    4. Find Svensk (Sverige) i listen.
    5. Klik på den, og klik herefter på Installer-knappen.
    6. Klik på Angiv som standard, for at anvende den.

    Den vil begynde at installere den. Du kan tjekke under Stavekontrol-fanen ud for den, hvornår den er blevet installeret. Når der står Svensk (Sverige) Installeret, så er den installeret og klar til brug.

  198. 198 Peter Brun

    @ Joakim Klit

    Gør følgende for at skifte sproget for brugergrænsefladen i Windows Live programmerne:
    1. Åben en Stifinder og naviger frem til:
    C:\Program Files\Windows Live\Installer\
    (C:\Program Files (x86)\Windows Live\Installer, hvis du er på 64-bit Windows)
    2. Dobbeltklik på LangSelector.exe.
    3. Vælg Dansk i listen, og klik derefter på OK.

  199. 199 Erling

    Hej Peter
    Som ny bruger af Windows Live Mail manglede jeg også den Danske stavekontrol. Fandt din vejledning og det virkede, godt arbejde.
    Godt der er nogen der kan gøre det når Microsoft ikke kan.

  200. 200 tonyb

    Din løsning virkede, tusind tak for det.

    Efter nogle forsøg fandt jeg ud af at mappen som var der i forvejen
    ”prf0009”, som indholdet mappen ”8”, som indholdet filerne ”mssp7en.lex” og ”mssp7en. DLL” og ”spell.ini” > [Spellchecker]
    Engine=MSSP7EN.DLL
    Lex=MSSP7EN.LEX
    Lang=1033

    skulle slæts helt og din ”prf0009” mappe sæt in i stedet for før det virkede.

  201. 201 Marek Buznicki

    Fantastik ! Jeg brugte din vejleding og som du skrev, det tog kun 5 minutter og det virker. Tak for den gode vejledning
    /marek

  202. 202 Jørgen Lakjer

    Kan du hjælpe mig med et problem. Jeg kan ikke mere sende mail fra Live Mail programmet. Der kommer en besked om at jeg skal benytte et JIT-fejlfindingsprogram. Hvor finder man det??
    Venlig hilse
    Jørgen

  203. 203 Peter Brun

    @ Jørgen Lakjer

    Prøv følgende:
    1. Tryk på Windowstast + R, og indtast: regedit
    2. ENTER.
    3. Naviger frem til:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\.NETFramework
    4. Slet i højreside følgende værdier:
    DbgJITDebugLaunchSetting
    DbgManagedDebugger

    (Dette gøres ved at højreklikke på dem og vælge Slet.)
    5. Genstart computeren.

  204. 204 Ove Nonbo

    Hej Peter,
    Vi kan ikke få stavekontrollen til at virke på windows 7 home.
    Har prøvet din vejledning men kan ikke finde en proof mappe?

    Håber du kan hjælpe

    Vh
    Ove Nonbo

  205. 205 Ove Nonbo

    Hej Peter
    Jeg prøvede lige en gang til og så virkede det.
    Din vejledning virker fint, bare man får trykket på de rigtige knapper.
    Mh. Ove Nonbo

  206. 206 Peter Brun

    @ Ove Nonbo

    Super! ;)

  207. 207 Tom Jørgensen

    Hej Peter.

    Tak for din meget pædagogiske forklaring af forskellige løsninger, håber at du atter har mod til at forklare Windows til mig.

    Efter at have aktiveret stavekontrol på min Windows Live Mail, via din lærerige tekst, har jeg to spørgsmål.
    1. Når jeg trykker ALT tasten i mail program, kommer der tal og bogstaver, der er genveje og ikke funktion menu. Hvorfor?
    2. Jeg har endnu ikke fundet ud af, at gøre Windows Live Mail, mere spændende/personlig med eks. smiles, ændre ikoner m.m., min mail side er utrolig kedelig. Håber at du kan hjælpe mig .

    ps. jeg har en 64 bit computer med tilhørende Windows programmer( Win 7. Office 2007)

    Med mange venlig hilsner
    Tom Jørgensen – Kalundborg

  208. 208 jan martlev

    Ud fra din vejledning, har jeg installeret stavekontrol på en Vista – Windows 7 og XP. Alle steder fungere de perfekt undtagen med de røde streger. De kommer kun frem på Xp-maskinen. Det er de samme filer jeg bruger på alle maskinerne. Det hjælper heller ikke noget, hvis jeg bruger filerne fra word 2007 og 2010.

    mange hilsner
    jan martlev

  209. 209 Peter Brun

    @ Tom Jørgensen

    1: Det er helt normalt, for de programmer som anvender den type grænseflade i Windows. Formålet med tallene er at man kan trykke på alle knapper i programmet uden brug af musen.

    2: Jep, der er ikke så mange muligheder for tilpasning.

  210. 210 Peter Brun

    @ jan martlev

    Følg følgende vejledning, så aktiveres de røde streger:
    0. Luk Windows Live Mail.
    1. Gå til følgende side:
    https://skydrive.live.com/redir?resid=802680F7E9E24F69!1269
    2. Højreklik på RealTimeSpellChecking.reg og vælg Hent.
    3. Når du har fået den hentet ned på computeren, så dobbeltklik på den og lad den importere.

  211. 211 Jan Martlev

    Hej Peter

    Har hentet reg-filen og det fungerer bare
    Du er alletiders.
    Det er dejligt der sådanne nogle sider, hvor man kan få hjælp, nmår Microsoft ikke gider.

    På forhånd tak

    vh
    jan martlev

  212. 212 Jan Martlev

    Hej Peter
    Har tilføjet gmail-konto i Windows Live Mail.
    Har været inde i Gmail og har sat den til at slette hentede mails.
    Det virker fint.
    Det samme kan jeg ikke med Hotmail. Kender du en løsning.
    Når man bruger Live.dk, virker det som om man stadig er på Hotmail
    (på serveren) Gemmer man i kladder kan man også se det på nettet.
    Når man har kontoen Live.dk og bruger Egenskaber, får man ikke fanebladet “Avanceret”. Det gør man med Gmail.
    På forhånd tak

    VH.
    jan martlev

  213. 213 Jan Martlev

    Hej igen Peter

    Jeg har umiddelbart løst problemet ved at slette kontoen live.dk
    oprette den igen manuel. Dvs. har selv indsat portnummer (de samme som ved hotmail), så får jeg fanebladet avanceret og kan fjerne fluebenet ved gem kopi på serveren
    Det kan være, at der er et bedre svar?

    vh.
    jan

  214. 214 Ove

    Windows Live Mail
    Hvordan får jeg stavekontrollen til at virke på dansk.
    Jeg har windows 8 64-bit installeret, og MS Office 2010 Home & Student DK PKC, hvori der er stavekontrol på dansk.
    Venlig hilsen
    Ove

  215. 215 Ja

    Tak for hjælpen:D

  1. 1 Få dansk stavekontrol i Windows Live Writer - Peter Brun
  2. 2 Få dansk stavekontrol i Windows Live Mail | bran.dk
  3. 3 Norsk stavekontroll for Windows Live Mail « Systek’s Blogg
  4. 4 EDBBlog.dk » Blog Archive » Dansk stavekontrol i Windows Live Mail 2011
Comments are currently closed.